译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉(jue)是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
清晨我将要渡(du)过白水河,登上阆风山把马儿系着。
我们官(guan)军攻取相州,日夜盼望收复其地。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉(mei)折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
韩愈诚惶诚恐,再拜(bai)。
注释
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
相依:挤在一起。
131、华山:庐江郡内的一座小山。