译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中(zhong),我上下摸索(suo)踉跄。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫(zi)。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
老夫想要纵酒高歌,结伴春(chun)光同回故乡。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
祭献食品喷喷香,
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像(xiang)是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖(wa)掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉(jue)得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
22. 归:投奔,归附。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
11、辟:开。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。