译文
床头上(shang)放着一壶(hu)酒,人生能有几回醉呢!
年轻(qing)的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但(dan)明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更(geng)加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
调和好酸味和苦(ku)味,端上来有名的吴国羹汤。
“谁能统一天下呢?”
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂(hun)是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿(lv)迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠(zhu)美人。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
(16)段:同“缎”,履后跟。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
(7)箦(zé):席子。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。