译文
天地在不停地运动变化,这(zhe)种生生息(xi)息的过程是没有(you)穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情(qing)满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面(mian)的危险失败。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
归梦:归乡之梦。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
⑦樯:桅杆。