译文
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台(tai)殿阁高高耸立触天空。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家(jia)的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
以前我不认识来南塘的道路,今日才(cai)见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
抑(yi)或(huo)能看到:那山头上初放的红梅。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
⑷得意:适意高兴的时候。
日再食:每日两餐。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。