译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表(biao)白款曲忠诚(cheng):
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
猪头妖怪眼睛直着长。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡(xiao)纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍(bian)绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
在秋天清冷之时,我更觉愁思(si)郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
注释
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。