译文
庭院寂静,我在(zai)空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里(li),我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到(dao)楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿(lv)的庄稼。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿(e)。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
像冬眠的动物争相在上面安家。
青山隐隐约约绿水千(qian)里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
其五
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
黜(chù):贬斥,废免。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
153.名:叫出名字来。
4.石径:石子的小路。