译文
四角伸展挡住白(bai)日,七层紧紧连着苍穹。
在灯影旁拔下头上(shang)玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
独自一人在沧江上游(you)玩,整天都提不起(qi)兴趣。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
道路旁的榆荚看起来也很像一串(chuan)串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该(gai)过了戏马台吧。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
99、尝问天下所疾恶者:尝,曾经。疾,憎恨;恶,指坏人坏事。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。