译文
长庆三年八月十三日记。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜(tong)盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
草堂远离喧闹的成都(du),庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望(wang)无边。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲(qin)人该是多么高兴(xing)。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
杨柳的翠色在荒凉的岸(an)边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
溪水经过小桥后不再流回,
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
⑤ 班草:布草而坐。
④欲:想要。
62. 举酒:开宴的意思。
[5]孙承祐:钱塘人。吴越主钱俶纳其姊为妃,因擢处要职,曾为中吴军节度使。后随钱俶归宋。
28、忽:迅速的样子。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”