译文
大雁南飞,却不(bu)能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使(shi)得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中(zhong)都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
日月星辰归位,秦王造福一方。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
姑苏(su)(su)城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
⑶足:满足、知足。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
②脱巾:摘下帽子。