译文
于是二十四日乘船往吴门去,走了(liao)几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望(wang)去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
长安沦陷,国家破碎,只有(you)山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分(fen)流(比喻人生际遇不同)。
趴在栏杆远望,道路有深情。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
身穿铁甲守边远疆场(chang)辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
⑦寒:指水冷。
(24)翼日:明日。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑾龙荒:荒原。
[24]迩:近。
24.观:景观。