译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
墓地上远远近近的松树楸(qiu)树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
是(shi)谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来(lai)是被狂风折断了枝条。其三
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能(neng)发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙(long)为尊,走兽以麒麟(lin)为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
春(chun)草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
69.九侯:泛指列国诸侯。
行路:过路人。
(9)相与还:结伴而归。
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
遥望:远远地望去。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。