译文
白昼(zhou)缓缓拖长
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的(de)正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷(kuang)正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是(shi)我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞(fei)跨越青山?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇(yao)。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双(shuang)眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
噀(xùn):含在口中而喷出。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
7、旧山:家乡的山。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。