译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已(yi)经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这(zhe)里霜(shuang)寒露冷,还是回去吧。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
那是羞红的芍药
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
你(ni)的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
长安城头,伫立(li)着一只白头乌鸦,
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘(gan)愿把一身清白留在人世间。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
⑧荡:放肆。
奔:指前来奔丧。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
弮:强硬的弓弩。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
(18)犹:还,尚且。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
(20)赞:助。