译文
柔软的(de)青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在(zai)雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟(jing)在井底睡着了。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
上帝告诉巫阳说:
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边(bian)结根。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍(bang)的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑥赵胜:即平原君。
⑷河阳:今河南孟县。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。