译文
西王母亲手把持着天地的(de)门户,
从前想移居住到南村来,不(bu)是为(wei)了要挑什么好宅院;
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多(duo)说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断(duan)绝。满腹感慨吞声不能言,(其内(nei)心痛苦可想而知。)其六
我还存有过去的乐管,乐曲凄(qi)怨惊动了四邻。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
注释
1、 课文中所提到的"大道"、"大同"各指什么,我们应该如何理解和认识?
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
2.称:称颂,赞扬。
①毛伯温:字汝厉,吉水(属江西)人。明武宗正德年间进士。1539年(明世宗嘉靖十八年)派他讨伐安南(越南)莫登庸之乱。他出征一年多,兵不血刃,平定安南,因功被加封太子太保。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。