译文
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥(ni)融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯(ya)游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人(ren),望穿双眼天天画栏独凭。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉(jue)残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见(jian)面恐怕更没有机会了。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒(jiu)作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生(sheng)悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
注释
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
相舍:互相放弃。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
(12)浸:渐。
市:集市。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。