译文
进献先祖先妣尝,
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
我(wo)(wo)(wo)一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹(tan)息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深(shen)厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
回到家进门惆怅悲愁。
楚南一带春天的征候来得早,
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
注释
几(jī):几乎,差点儿。
沙门:和尚。
区区:很小。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑥檀板:即拍板。
好:喜欢。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。