译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为(wei)我弄织机。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
我衷心地希望啊,如今能(neng)够生出一双翅膀。尾随那飞去(qu)的花儿,飞向那天地的尽头。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成(cheng)为吉凶的预言,春天的鸟儿和(he)秋天的虫儿都会发出自己的声音。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
37、谓言:总以为。
何许:何处,何时。
⑶灵犀:犀角中心的髓质像一条白线贯通上下,借喻相爱双方心灵的感应和暗通。
(27)齐安:黄州。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。