译文
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因(yin)此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中(zhong)荡然一空,兄弟分散各自你西我东(dong)。
便一日数次出入华堂绣户(hu),衔泥作窠。
遥(yao)想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
(29)适——刚好。奓(炸zhà)户——开门。
〔46〕迸:溅射。
41.日:每天(步行)。
〔抑〕何况。