译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)(men)看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客(ke)人是从哪里来的呀?
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似(si)的一个叠着一个。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各(ge)处的山珍海味。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何(he)况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩(sheng)下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙(bi)。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑵石竹:花草名。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
③既:已经。