译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的(de)墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到(dao)难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情(qing)招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
我从吴(wu)地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微(wei)整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
人生中多少(shao)次伤(shang)怀往事,山形依然不变靠着寒流。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
245、轮转:围绕中心旋转。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑹几时重:何时再度相会。