译文
思虑冲冲,怀(huai)念故乡。君为何故,淹留他方。
这里尊重贤德之人。
半夜时到来,天明时离去。
我终日或游走于山(shan)崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑(xiao)之中。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说(shuo)到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要(yao)拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您(nin)所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(2)青青:指杨柳的颜色。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
(40)淮海秦约:字文仲,太仓(今属江苏)人,郡望淮海。明初应召拜礼部侍郎,因母老辞归。后来再赴京城做官,因年老难以任职,为溧阳教谕。诸暨姜渐:诸暨(今属浙江)人,元代末年客居吴郡,张士诚为吴王,任为行省从事,不久以病辞职。明初为太常博士。河南陆仁:字良贵,号樵雪生,又号乾乾居士,河南人,客居昆山,是在野的大名士。会稽张宪:字思廉,号玉笥生,山阴(古会稽郡,今浙江绍兴)人。张士诚为吴王时,任为枢密院都事,吴亡,隐名遁世。天台詹参:其人未详;“天台”,今属浙江。豫章陈增:其人未详;“豫章”,今江西南昌。吴郡金起,其人未详。金华王顺:其人未详;“金华”,今属浙江。嘉定杨基:字孟载,号眉庵,原籍嘉陵(今属四川),生长吴郡。张士诚为吴王,任为丞相府记室;明初任山西按察使。他与高启、张羽、徐贲齐名,称明初吴中四杰。吴陵刘胜:其人未详。
⑸故垒:过去遗留下来的营垒。
(17)值: 遇到。