译文
人生短暂古往今(jin)来终归如此, 何(he)(he)必像齐景公对着牛山流泪。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可(ke)以逃亡。
天上的浮云不能与(yu)此山平齐,山峦云雾(wu)苍苍远望反(fan)更迷离。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起(qi)琴弦。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
战斗的气氛弥漫(man)着天空,震天的鼓声,连山坡底(di)下都可清晰听闻。
注释
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
(3)法:办法,方法。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。