译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
长江向东滚滚而去,我也在外(wai)滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上(shang)翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕(yan)子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝(zhi)上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都(du)可见茂盛的芳草。
懒得摇动白(bai)羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别(bie)相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
既(ji)然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
庄王:即楚庄王。
(11)敛:积攒
100.愠惀:忠诚的样子。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。