译文
戎马匆匆里,又一个春天来临。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)(de)树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
玉石的台阶上,徒然侍(shi)立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠(kai)甲厚重又有什么用。
堤上踏青赏春的游人如织,踊(yong)跃追逐着湖里的画船,春水荡漾(yang),四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南(nan)流去寄托着我的深情。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年(nian)何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
[4]暨:至