译文
说它是(shi)花不是花,说它是雾吗不是雾。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在(zai)窗前,看着青青的(de)竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那(na)人世间一(yi)切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
可惜诽谤你的人太(tai)多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
想效法(fa)贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑺殷勤:劳驾,有劳。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。