译文
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒(han)夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起(qi),只见窗纸上映现着疏落的几枝梅(mei)影。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生(sheng)出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成(cheng)了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知(zhi)道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
出门时搔着满头的白发,悔(hui)恨辜负自己平生之志。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
只是失群孤飞,毕竟叫(jiao)人疑惧恐慌。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
渐渐觉(jue)得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
2.妖:妖娆。
执勤:执守做工
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。