译文
从此一离去心知更不能回归,可(ke)怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
阖庐有功寿梦之孙,少年(nian)遭受离散之苦。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存(cun)在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍(she)之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车(che)在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无(wu)动于衷。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
②特地:特别。
⑹尽:都。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。