译文
“魂啊回来吧!
寒冷的冬夜,觉得特别漫(man)长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
有(you)人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知(zhi)的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
南风把大山(shan)吹成平地,天帝派(pai)天吴移来了海水。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
唐军将士誓死横扫匈(xiong)奴奋不顾身,
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前(qian)只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
何:多么。
166、用:因此。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
23.颊:嘴巴。
期:至,及。
7.旗:一作“旌”。
罗襦:丝绸短袄。