首页 古诗词 点绛唇·离恨

点绛唇·离恨

金朝 / 柳叙

人家向田不归宿。紫冠采采褐羽斑,衔得蜻蜓飞过屋。
向日开柴户,惊秋问敝袍。何由宿峰顶,窗里望波涛。"
栖栖去人世,屯踬日穷迫。不如守田园,岁晏望丰熟。
一官同北去,千里赴南州。才子清风后,无贻相府忧。"
"步出青门去,疏钟隔上林。四郊多难日,千里独归心。
"路转第六峰,传是十里程。放石试浅深,eg壁蛇鸟惊。
绝徼褰帷识,名香夹毂焚。怀来通北户,长养洽南薰。
"瓶钵绕禅衣,连宵宿翠微。树开巴水远,山晓蜀星稀。
"十年湖上结幽期,偏向东林遇远师。未道姓名童子识,
暮雪馀春冷,寒灯续昼明。寻常五侯至,敢望下阶迎。"
"谋身当议罪,宁遣友朋闻。祸近防难及,愁长事未分。
肯念万年芳树里,随风一叶在蓬蒿。"


点绛唇·离恨拼音解释:

ren jia xiang tian bu gui su .zi guan cai cai he yu ban .xian de qing ting fei guo wu .
xiang ri kai chai hu .jing qiu wen bi pao .he you su feng ding .chuang li wang bo tao ..
qi qi qu ren shi .tun zhi ri qiong po .bu ru shou tian yuan .sui yan wang feng shu .
yi guan tong bei qu .qian li fu nan zhou .cai zi qing feng hou .wu yi xiang fu you ..
.bu chu qing men qu .shu zhong ge shang lin .si jiao duo nan ri .qian li du gui xin .
.lu zhuan di liu feng .chuan shi shi li cheng .fang shi shi qian shen .egbi she niao jing .
jue jiao qian wei shi .ming xiang jia gu fen .huai lai tong bei hu .chang yang qia nan xun .
.ping bo rao chan yi .lian xiao su cui wei .shu kai ba shui yuan .shan xiao shu xing xi .
.shi nian hu shang jie you qi .pian xiang dong lin yu yuan shi .wei dao xing ming tong zi shi .
mu xue yu chun leng .han deng xu zhou ming .xun chang wu hou zhi .gan wang xia jie ying ..
.mou shen dang yi zui .ning qian you peng wen .huo jin fang nan ji .chou chang shi wei fen .
ken nian wan nian fang shu li .sui feng yi ye zai peng hao ..

译文及注释

译文
她说我原是京城负有盛名的歌(ge)女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
  当时晋灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠楚国。郑国大(da)夫子家就(jiu)派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们君主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但(dan)因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝(chao)见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要(yao)像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着(zhuo)急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
  有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。

注释
(13)重(chóng从)再次。
③泼火:指寒食节,寒食节时下雨称为泼火雨。《遁斋闲览》:“河朔谓清明桃花雨曰泼火雨。”白居易《洛桥寒食日作十韵》:“蹴球尘不起,泼火雨新晴。”唐彦谦《上巳》:“微微泼火雨,草草踏青人。”
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
⑧割慈忍爱:指出卖儿女。还:交纳。租庸:唐时赋税制度有租、庸、调三种,租是交纳粮食,调是交纳绢绫麻,庸是服役。这里代指一切赋税。
5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。

赏析

  这首诗,诗人根据历史兴亡的史实,概括为“历览前贤国与家,成由勤俭破由奢”。这些明确的以古鉴今的态度,包含着深刻的用意,比前人的认识更自觉完整。在兴亡系于何人的问题上,尽管李商隐受时代的局限,还只能将理乱的命脉系于帝王,但在他的诗中,大都是指责他们败乱国家的。因此这种揭露更有进步意义。
  王维作诗,善于抓住自然界中平凡无奇的景或物,赋予它们某种象征意义。“省中啼鸟”,看起来是描写了景致,其实,是暗喻郭给事政绩卓著,时世太平,以致衙内清闲。虽是谀词,却不着一点痕迹。
  第三篇《卷耳》,写丈夫远役,妻子思念。
  第二联由普遍转到个别,具体写友人的抱负和遭遇。前后两联意脉贯通,应接严谨。“鸿鹄志”三字是对友人的称赞,也是诗人“冲天羡鸿鹄”的勃勃雄心的表露。“蹉跎”一句,为友人申述了怀才不遇的悲愤,也表现了诗人宏图难展,碌碌无为的苦闷。
  “北雁来时岁欲昏”,是写季候、时节,也是暗点思归之情。“北雁”南来,是写眼前景,但古有鸿雁传书之说,所以下句接以“私书”,表示接到了妻(liao qi)子的信,一语双关。“岁欲昏”即岁月将暮之意。“岁暮”正是在外之人盼与家人团圆的时节,而诗人不但不能与家人团圆欢聚,反而要远行异地,这引起了他的悠悠愁绪。
  永州,在湖南省的西南部,每年的春夏两季,雨水格外繁多。柳宗元曾经写过一篇《舜庙祈晴文》,其中有几句的大意是:“浓云密布,阴雨连绵,洪水泛滥,不仅河岸崩塌,而且冲断河堤,淹没了稻田和菜地,百姓遭灾,苦不堪言”。因此,祈盼舜帝体恤民情,赶快诛杀妖龙,驱散云雾,使阳光重新普照大地,不再让雨水危害百姓。结合这篇文章,再读《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》,反复咀嚼,诗人久雨蛰居之苦、远谪漂泊之痛、同情百姓遭遇的忧患意识、感叹自己空有经国济世的抱负,却又无法施展的愤激心情,皆在不言之中,凸显出来。诗人采用了小中见大、平淡之中寓含深意的写作手法,从表面上看来,四句都是写景,其实字字皆在抒情,真是“不着一字,尽得风流”(司空图《二十四诗品》)。
  钱塘潮为杭州奇观,宋朝周密的《武林旧事》记载,潮水暴涨的时候,“吞天沃日,势极雄豪”。
  从开篇到“家人折断门前柳”四句一韵,为第一层,写劝酒场面。先总说一句,“零落栖迟”(潦倒游息)与“一杯酒”连缀,大致地表示以酒解愁的意思。不从主人祝酒写起,而从客方(即诗人自己)对酒兴怀落笔,突出了客方悲苦愤激的情怀,使诗一开篇就具“浩荡感激”(刘辰翁语)的特色。接着,诗境从“一杯酒”而转入主人持酒相劝的场面。他首先祝客人身体健康。“客长寿”三字有丰富潜台词:忧能伤人,折人之寿,而“留得青山在”,才能“不怕没柴烧”。七字画出两人的形象,一个是穷途落魄的客人,一个是心地善良的主人。紧接着,似乎应继续写主人的致词了。但诗笔就此带住,以下两句作穿插,再引申出“零落栖迟”的意思,显得委婉含蓄。“主父西游困不归”,是说汉武帝时主父偃的故事。主父偃西入关,郁郁不得志,资用匮乏,屡遭白眼(见《汉书·主父偃传》)。诗人以他来自比,“困不归”中含有无限辛酸之情。古人多因柳树而念别。“家人折断门前柳”,通过家人的望眼欲穿,写出诗人自己的久(de jiu)羁异乡之苦,这是从对面落笔。引古自喻与对面落笔同时运用,都使诗情曲折,生动有味。经过这两句的跌宕,再继续写主人致词,诗情就更为摇曳多姿了。
  “金鹅屏风蜀山梦,鸾裾凤带行烟重。”“蜀山梦”,用宋玉《神女赋》楚襄王梦巫山神女事。“鸾裾凤带”,极言真珠妆饰之华丽。这两句,上句意谓:“花袍白马”终于不归,真珠不得已倚屏风假寐,期望能如巫山神女一般,与自己的心上人在梦中相会。下句意谓:由于真珠身着鸾裾凤带,梦魂殢重难行,不能如巫山神女一般行云行雨,故终未如愿。不过这句乃是形象化的说法,其实是真珠由于忧心忡忡,终夜不能成眠,因而她所期待的梦境根本无从出现。
  《《秋声赋》欧阳修 古诗》写秋以立意新颖著称,从题材上讲,悲秋是中国古典文学的永恒题材,但欧阳修选择了新的角度人手,虽然承袭了写秋天肃杀萧条的传统,但却烘托出人事忧劳更甚于秋的肃杀这一主题,这就使文章在立意上有所创新。
  此诗是唐代山水田园诗人王维为送别友人祖咏而写的作品。
  第二首诗也是描写秋天的齐安(黄州)景物,寄托了诗人背井离乡的怅恨心情。全诗写秋日雨景,通过秋声楚雨,阶前梧叶,构成秋雨图画。诗中字字皆秋色,句句皆秋色,吟之身寒,且融入“哀吟”等主观情绪,愁恨袅淡,一咏三叹。
  第三句的境界更为神妙。古时长江三峡,“常有高猿长啸”。诗人说“啼不住”,是因为他乘坐飞快的轻舟行驶在长江上,耳听两岸的猿啼声,又看见两旁的山影,猿啼声不止一处,山影也不止一处,由于舟行人速,使得啼声和山影在耳目之间成为“浑然一片”,这就是李白在出峡时为猿声山影所感受的情景。身在这如脱弦之箭、顺流直下的船上,诗人感到十分畅快和兴奋。清代桂馥称赞:“妙在第三句,能使通首精神飞越。”(《札朴》)
  这篇文章表现了赵威后的政治思想,同时也对齐国的政治状况有所批判。战国以前,民本思想已逐渐掘起。一些思想家、政治家都已意识到人民的作用,提出了诸如“民,神之主也”,“上思利民,忠也”等主张。这种思潮在战国时继续发展。孟子有“民贵君轻”一说,田于方、颜斶也有“士贵王不贵”的思想。赵威后提出“苟无岁,何有民?苟无民,何有君”的思想,是与历史上这一民本思潮相一致的。齐王使者问候赵威后,信函还没有拆开,威后就连续发问:“年成还好吧?百姓安乐吧?齐王安康吧?”她把收成放在第一位,因为“仓禀食而知礼节”,“国以民为本,民以食为天”。接着,她问到百姓,而把国君齐王放在末位,这明显地反映出了她的民本位思想。收成好自然百姓安乐,百姓安乐自然国君无恙,逐步推理,简明而正确,却使“使者不悦”,他诘问赵威后“先贱后尊”,威后的回答清晰明了,层层递进,驳得使者无话可说。
  此诗通篇直抒胸臆,语句颇多排比,语意纵横转折,感愤悲壮之气溢于字里行间。全诗不仅成功地运用了对比和顿挫曲折的笔法,而且语言质朴中见锤炼,含蕴深广。如“残杯与冷炙,到处潜悲辛”,道尽了世态炎凉和诗人精神上的创伤。一个“潜”字,表现悲辛的无所不在,可谓悲沁骨髓,比用一个寻常的“是”或“有”字,就精细生动得多倍。句式上的特点是骈散结合,以散为主,因此既有整齐对衬之美,又有纵横飞动之妙。所以这一切,都足证诗人功力的深厚,也预示着诗人更趋成熟的长篇巨制,随着时代的剧变和生活的充实,必将辉耀于中古的诗坛。
  全诗咏物写景,语言清丽传神,为读者描摹出一幅风韵十足的“寒雪《早梅》齐己 古诗图”,有“状难写之景如在目前”之神;突出了《早梅》齐己 古诗不畏严寒、傲然独立的个性,创造了一种高远的境界。借物喻己,含蕴深藉,诗人怀才不遇、清高孤傲、坚贞不屈、执著自信的节操情怀蕴含景中,又具“含不尽之意见于言外”之妙 。神妙毕备,意蕴隽永,堪称诗林“咏物台”上的一枝独秀!
  这首诗以豪放、雄健的笔调描绘钟山、大江的雄伟壮丽,在缅怀金陵历史的同时,发出深深的感慨,把故垒萧萧的新都,写得气势雄壮;抒发感今怀古之情的同时,又表达了对祖国统(guo tong)一的喜悦。
  前三句的两个比喻总体的概括了全诗意旨,那瓶沉簪折正是女子遭遣弃命运的写照。次三句写女子年少时的美貌殊姿,以相识之前的欢悦与相识后四句横遭不幸的痛苦相对比。再下写女子以身相许,决然私奔的过程,表现了痴情女子的天真和纯洁及为情所动的真实形态。之后的五句叙述私奔带来的屈辱和痛苦。“聘则为妻奔是妾”表达了没有经过礼法嘉许的结合,即使相爱情深也不能得到他人的认可。女子愤然出走,然而天地茫茫,已经无处可归。诗末两句凄凉悱恻,是对后世痴情女子的警策,也是女子自身屈辱悲愤的呐喊。“痴情女子负心汉,教人如何不悲伤。”

创作背景

  据《汉书·外戚传》记载,汉高祖刘邦生前曾因嫌吕后的儿子太子刘盈为人仁弱,常想废掉他,而立戚夫人的儿子刘如意为太子。但因吕后为人刚毅,以四皓辅佐太子,终于保住了刘盈太子的地位。高祖驾崩后,惠帝(刘盈)继位,吕后当上了皇太后,仍对此事耿耿于怀,于是便下令将戚夫人关在永巷之中,让她穿破旧的衣裳,终日舂米为生。戚夫人身为贵妃,竟然落到这种地步,心中自然十分悲痛,但心中的怨愤向谁倾诉呢?没有一个人来关心她,于是不由将心中的积怨用歌谣的形式唱了出来。

  

柳叙( 金朝 )

收录诗词 (9625)
简 介

柳叙 柳叙(一二二九~一二七九),字元德,浦江(今属浙江)人。度宗咸淳初为兰溪尉。八年(一二七二),以疾告归。帝炳祥兴二年,面对崖山哭泣,绝粒而卒,年五十一。事见清光绪《兰溪县志》卷四、清光绪《浦江县志稿》卷八。

七律·和郭沫若同志 / 藏沛寒

"湖上荒亭临水开,龟文篆字积莓苔。
"见说南来处,苍梧接桂林。过秋天更暖,边海日长阴。
云郁雨霏生绿烟。我知游此多灵仙,缥缈月中飞下天。
"千里河烟直,青槐夹岸长。天涯同此路,人语各殊方。
已向云西寄玉田。旄节抱归官路上,公卿送到国门前。
箫鼓和些;金凤玉麟,郁骈罗些;反风名香,香气遐些;
日暮不辞停五马,鸳鸯飞去绿江空。
"风驭南行远,长山与夜江。群祆离分野,五岳拜旌幢。


鹧鸪天·化度寺作 / 保梦之

树古长杨接,池清太液连。仲山方补衮,文举自伤年。
夜直分三署,晨趋共九霄。外庭时接武,广陌更连镳。
"下马荒阶日欲曛,潺潺石熘静中闻。
但愿牛羊满家宅,十月报赛南山神。青天无风水复碧,
世情本难合,对面隔山丘。况复干戈地,懦夫何所投。
毕昴不见胡天阴。东征曾吊长平苦,往往晴明独风雨。
"塞黑云黄欲渡河,风沙眯眼雪相和。
旌旆朝天不知晚,将星高处近三台。"


惠州一绝 / 食荔枝 / 揭飞荷

荡摇清管杂,幽咽野风传。旅舍闻君听,无由更昼眠。"
古人贵直道,内讼乖坦夷。用兹处大官,无乃玷清时。
机息知名误,形衰恨道贫。空将旧泉石,长与梦相亲。"
越女含情已无限,莫教长袖倚阑干。"
共散羲和历,谁差甲子朝。沧波伏忠信,译语辨讴谣。
"闻道铅华学沈宁,寒枝淅沥叶青青。
还山不及伴,到阙又无媒。高卧成长策,微官称下才。
"通籍在金闺,怀君百虑迷。迢迢五夜永,脉脉两心齐。


西河·和王潜斋韵 / 用丙申

赐膳中人送,馀香侍女收。仍闻劳上直,晚步凤池头。"
"垄水何年垄头别,不在山中亦呜咽。征人塞耳马不行,
去舍已云远,问程犹向东。近来多怨别,不与少年同。"
"自小看花长不足,江边寻得数株红。
数枝琼玉无由见,空掩柴扉度岁华。"
禅心殊众乐,人世满秋光。莫怪频回首,孤云思帝乡。"
有客同参柏子禅。已悟化城非乐界,不知今夕是何年。
玉勒金鞍既已远,追奔获兽有谁知。终身枥上食君草,


点绛唇·访牟存叟南漪钓隐 / 言向薇

帆席来应驶,郊园半已芜。夕阳寻古径,凉吹动纤枯。
川后福兮易予舷。月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河。
灵塔多年古,高僧苦行频。碑存才记日,藤老岂知春。
口喻天慈百姓安。礼数自怜今日绝,风流空计往年欢。
文案把来看未会,虽书一字甚惭颜。"
绛纱垂簟净,白羽拂衣轻。鸿雁悲天远,龟鱼觉水清。
耸刹临回磴,朱楼间碧丛。朝朝日将暮,长对晋阳宫。"
自扫一间房,唯铺独卧床。野羹溪菜滑,山纸水苔香。


怨词二首·其一 / 西门艳

"彩仗列森森,行宫夜漏深。殳鋋方启路,钲鼓正交音。
棣萼荣相映,琼枝色不如。宾朋争漉酒,徒御侍巾车。
若爱春秋繁露学,正逢元凯镇南荆。"
"怜君此去过居延,古塞黄云共渺然。沙阔独行寻马迹,
邮童不解献茱萸。陶潜何处登高醉,倦客停桡一事无。
"病来形貌秽,斋沐入东林。境静闻神远,身羸向道深。
下界林疏见客行。野鹤巢边松最老,毒龙潜处水偏清。
宝塔宝楼阁,重檐交梵天。譬如一明珠,共赞光白圆。


望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相 / 掌乙巳

苍髯道士两三人。芝童解说壶中事,玉管能留天上春。
墓前靡靡春草深,唯有行人看碑路。"
三方归汉鼎,一水限吴州。霸国今何在,清泉长自流。"
"莎栅东行五谷深,千峰万壑雨沈沈。
疆畎分古渠,烟霞连灌丛。长幼序以齿,欢言无不同。
祖德蹈前哲,家风播清芬。先公秉明义,大节逢艰屯。
"怜君此去过居延,古塞黄云共渺然。沙阔独行寻马迹,
隐映罗衫薄,轻盈玉腕圆。相逢不肯语,微笑画屏前。


中秋登楼望月 / 郤倩美

"秋来皎洁白须光,试脱朝簪学酒狂。
"火山无冷地,浊流无清源。人生在艰世,何处避谗言。
"荷衣半破带莓苔,笑向陶潜酒瓮开。
塞芦随雁影,关柳拂驼花。努力黄云北,仙曹有雉车。"
终岁不知城郭事,手栽林竹尽成阴。"
客衣频染泪,军旅亦多尘。握手重相勉,平生心所因。"
溪风转觉芬芳异。一路鲜云杂彩霞,渔舟远远逐桃花。
兴比乘舟访,恩怀倒屣亲。想君登旧榭,重喜扫芳尘。"


凉思 / 段干瑞玲

"党议连诛不可闻,直臣高士去纷纷。
啬夫孔艰。浸兮暵兮,申有螽兮。惟馨祀是患,
偃放斯自足,翛然去营欲。散木固无堪,虚舟常任触。
云际开三径,烟中挂一帆。相期同岁晚,闲兴与松杉。"
石竹闲开碧,蔷薇暗吐黄。倚琴看鹤舞,摇扇引桐香。
楚歌对吴酒,借问承恩初。宫买长门赋,天迎驷马车。
爇玉烛,点银灯;光照手,实可憎。只照箜篌弦上手,
魏国山川在白楼。云寺当时接高步,水亭今日又同游。


蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦 / 颛孙爱菊

"世间娶容非娶妇,中庭牡丹胜松树。九衢大道人不行,
今呈胸臆事,当为泪沾巾。"
"卷箨正离披,新枝复蒙密。翛翛月下闻,褭褭林际出。
"不逐时人后,终年独闭关。家中贫自乐,石上卧常闲。
雨水洗荒竹,溪沙填废渠。圣朝收外府,皆自九天除。"
涧底盘陀石渐稀,尽向坟前作羊虎。谁家石碑文字灭,
羽扇纷朱槛,金炉隔翠华。微风传曙漏,晓日上春霞。
昔别吴堤雨,春帆去较迟。江波千里绿,□□□□□。