译文
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然(ran)深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人(ren)呢?这使我越想越加茫然。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着(zhuo)竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢(gan)回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙(sha)。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
昆虫不要繁殖成灾。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
注释
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
③盍(hé):通“何”,何不。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。
(6)利之:使之有利。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。