译文
我宿在明月照着(zhuo)碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
在襄阳行乐之(zhi)处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
饮一杯浊酒,不由得想(xiang)起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
抬着文王灵牌发动战役,为何充(chong)满焦急之情?
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
我辞去永王的官却不受赏,反而(er)远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕(geng)田园。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
注释
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
7.古汴(biàn):古汴河。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
〔19〕歌:作歌。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。