译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在(zai)(zai)前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
兄弟从军(jun)姊(zi)妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
举笔学张敞,点朱老反复。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好(hao)一个五陵豪侠
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中(zhong)清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
鬓发是一天比一天增加了银白,
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居(ju)住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
正是春光和熙
注释
百年:一生,终身。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑵持:拿着。
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
180、俨(yǎn):庄严。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。