译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如(ru)同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到(dao)自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲(qu)。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
京城道路上,白雪撒如盐。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌(ge)女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首(shou)长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
注释
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
⑶汉月:一作“片月”。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
(9)无征不信:语出《礼记》:“无征不信,不信民不从。”征,同“证”,证明。[1]