译文
邹容我(wo)的小兄弟,小小年纪走东洋。
枯衰的兰草为远(yuan)客送别,在通向咸阳的古道。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我们俩同是(shi)天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑(pao)的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望(wang)去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休(xiu),欲行又止,不再多说什么。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
岁晚:岁未。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
皇灵:神灵。