译文
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
这一别,我俩各隔千里,荣枯(ku)不用,炎(yan)凉各自。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕(yan)子倾斜着掠过天空。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同(tong)我友好交往。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
在世上活着贵在韬(tao)光养晦,为什么要隐居清(qing)高自比云月?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
敌虏可摧,胡(hu)星将灭,要将胡虏彻底消灭。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
经过了几度春秋,遗民(min)已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
月儿升起在柳树(shu)梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑥粘:连接。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。