译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的(de)春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡(xiang)来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
在空阔的楚(chu)江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会(hui)耽误北地吞(tun)毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾(zeng)经和庄子谈论过爱好音乐,有(you)这回事吗?”
我问江水:你还记得我李白吗?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。