译文
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
妇女温柔又娇媚,
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在(zai)轩辕台上(shang)。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着(zhuo)牛来责(ze)骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像(xiang)的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
便一日数次出入华堂绣(xiu)户,衔泥作窠。
注释
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
②金屏:锦帐。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。