译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因(yin)而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可(ke)以栖息的花枝?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲(qin)自从军上前线。
在床前与孩子玩耍(shua),看妻子在织布机前织布。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
魂啊回来吧,江南(nan)堪哀难以忘情!
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心(xin)意。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
⒅临感:临别感伤。
耎:“软”的古字。
妖氛:指金兵南侵气焰。
29.驰:驱车追赶。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。