译文
沅江(jiang)的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别(bie)的伤感。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
座旁的听者个个感慨叹息,思(si)乡的游客人人悲伤落泪。
然而相聚的时间(jian)毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美(mei)呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
注释
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
废:废止,停止服侍
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。