译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终(zhong)日郁郁寡欢。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我(wo)默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着(zhuo)她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你(ni)我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟(se)。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种(zhong)无奈的感觉不禁让我白发虚增。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
机会来临且迎合,暂时栖(qi)身登仕途。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
84、匪簠(fǔ)匪筥(jǔ):意谓祭在心诚,不在供品。匪,通“非”。簠、筥,古代祭祀和宴会用的盛粮食的器皿。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。