译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的(de)地方。过去在这里(li)做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最(zui)后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手(shou)指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好(hao)(hao)了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
三千战马(ma)放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
门(men)前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量(liang)放大些吧。
哪里知道远在千里之外,
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看(kan)见悠悠的白云。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
注释
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
②降(xiáng),服输。
(57)睨:斜视。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
113.何以:疑问代词。以:介词。何以:凭什么,介词宾语前置。
(9)恍然:仿佛,好像。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。