译文
仿佛在倾诉人间(jian)的悲愁哀怨。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
两株桃树和杏树斜映着篱(li)笆,点缀着商山团练副使的家。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
尧帝曾经为这滔天的洪(hong)水,发出过慨叹。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给(gei)自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖(xiu)隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
2.远上:登上远处的。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
迹:迹象。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。