译文
来日我登上(shang)高山顶,向北遥望故乡,
天(tian)上的乌云散了(liao),一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
酒喝得不痛快(kuai)更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
大将军威严地屹立发号施令,
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看(kan)那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
207.反侧:反复无常。