译文
向南找禹穴(xue)若见李白,代我问候他现在怎样!
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我已经是一个从追名逐(zhu)利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
想以前少壮年华国泰民(min)安,竟不免徘徊踟蹰长吁短(duan)叹。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把(ba)我污蔑。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热(re)泪如金波一样流出来。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
8.嶂:山障。