译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同(tong)行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的(de)(de)人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满(man)面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
已经觉得窗外是无尽的秋(qiu)色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役(yi)的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
太阳从东方升起,似从地底而来。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
31、身劝:亲自往劝出仕。
⑥残照:指月亮的余晖。
盖:蒙蔽。
65.横穿:一作“川横”。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
124.子义:赵国贤人。
59.顾:但。