译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
昭阳殿里的姻缘(yuan)早已隔断,蓬莱(lai)宫中的孤寂,时间还很漫长。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿(er)童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问(wen):这客人是从哪里来的呀?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭(ping)衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被(bei)黄莺儿无情叫起。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
美人儿卷起珠帘一直等待(dai),一直坐着把双眉紧紧锁闭。
晚上恋人相会在花前月(yue)下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。