译文
可恨你就像江边(bian)楼上(shang)高悬的(de)明月(yue),刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
魂魄归来吧!
金阙(que)岩前双峰矗立入云端,
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞(fei)鸟,结着伴儿归来。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书(shu),有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
已薄:已觉单薄。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
16.发:触发。
③燕子:词人自喻。