译文
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
神君可在何处,太一哪里真有?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼(li)仪和祭礼。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广(guang)陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
魂魄归(gui)来吧!
因为(wei)要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
住在空(kong)房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
注释
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
⑵疑:畏惧,害怕。
8.乱:此起彼伏。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
类:像。